[navi] mk4 z polskim lektorem i nazwami

[olejus]

aż mi się nie chce wierzyć że takie coś będę miał w niedziele :D

[halski241]

Tak na marginesie jak by komus padl czytnik przy instalacji :) to chetnie naprawiam :) Pozdrawiam :)))))))))))

[e65]

Szanowni koledzy.Mam pytanie.Czy Twoja płyta z tłumaczeniem na Polski zadziała w E65.U mnie gada tylko po angielsku,a i mapa odstaje daleko jakościowo od tom-toma w moim telefonie.

Pozdrawiam

[Pablo_gl]

Szanowni koledzy.Mam pytanie.Czy Twoja płyta z tłumaczeniem na Polski zadziała w E65.U mnie gada tylko po angielsku,a i mapa odstaje daleko jakościowo od tom-toma w moim telefonie.

Pozdrawiam

Ty chyba masz inny czytnik - biznes i z mk4 nie będzie pasić, gdzieś czytałem właśnie kupę skarg na bmw w tym temacie... ale oni nic z tym nie zrobią obiecują i tyle... prędzej ktoś jak Greg zrobi z tym porządek :)

[Greg38]

Ostatnie wiesci:


- na MK4 zrobilem Lektora i Menu (Ewa mowi troche wolniej jak jej niemiecka kolezanka Helga, ale coz, na okazje jej premiery - wybaczam Ewie), pozostaja jezyki ang. i niem. nienaruszone.

- na MK3 bedzie do konca tygodnia Menu (na lektora sie juz nie rzucam, bo to jednak b. duzo pracy jest, wole ulepszac Ewe).

Ide spac, moja myszka sie rozladowala.....wiec nie mam nawet jak klikac.


Pozdr.


Ewa i...........

[Anatol]

Wybaczamy Ewie i Tobie Greg .... :D Jesteś Wielki :D :D :D

[Pablo_gl]

No Greg trzeba jakąś prezentację oficjalną zrobić... szampan te klimaty... no ładnie się napracowałeś.... :) Super prezent na święta...
pozdrawiam

[Greg38]

....wiec po wielkich bolach krzyza narodzila sie EWA II .... nazarla sie jakichs prochow i gada teraz o wiele szybciej i do rzeczy.

Do konca tygodnia bedzie taka mozliwosc:
MK4
-PL menĂź i mowa (czyli PL navi DE tacho oraz PL navi EN Tacho oraz po codowaniu navi eventl. RUS)
MK3
- PL menĂź bez mowy (PL navi DE Tacho oraz PL navi EN tacho..codowanie j.w.)
MK4
- PL menĂź i mowa (PL navi EN tacho oraz DE navi DE tacho....np. dla mnie, eventl. Sebek pozniej jesli chce)


Chetnych na PW... Olejus nie musisz pisac..wiem ze chcesz...oraz inni co juz maja tez dostana uprade...wiadomo.

MAM PROSBE:
jako ze Wy jezdzicie na tym, prosilbym o zapisywanie bledow komentazy glosu, np. w zlej sytuacji mowi bzdury itp. pomoze mi to odkryc bledy i je usunac i nie na pw, bo mam prawie pelna skrzynke :D . Moze w pliku .doc lub .txt i na maila...


Pozdr.

[olejus]

ok ale te błedy to już wskaże przy najnowszej Ewie :D

[e65]

Witam koledzy.Minęło trochę czasu od momentu kiedy zadałem pytanie ,czy mam szansę na poskie tłumaczenie nawigacji w moim E65.Może znalazł się juz ktoś kto ten problem rozwiązał?Goście z ASO nie za bardzo zainteresowani są pomocą bo tylko obiecują.
Widzę po postach,że jednak są specjaliści w naszym gronie którzy przebijają wiedzą i szybkością działania samych twórców z koncernu w Niemieczech.Choć uważam,ze to zasarany obowiązek miejscowych dielerów.

Serdecznie pozdrawiam