jak tak to przenoszę się do ery.