ja sam podlacze tylko musze wiedziec czy jest sterowany + czy -