a no tak wlasnie jest...