Ze szperą dyfra to nie ma z pewnością nic wspólnego.
Sperre to po djoczlandzku blokada ale Rückschalt to w tym znaczeniu albo jak napisał jpj włączenie wstecznego, albo może też być blokada redukcji biegu.

Chociaż zastosowanie drugiej opcji jakoś niebardzo widzę w praktyce.
Robi się wręcz odwrotnie. Np. podczas zjazdu z góry kiedy auto przyspiesza i skrzynia wrzuca wyższy bieg, po naciśnięciu hamulca następuje zrzucenie biegu na niższy, a nie żeby taką funkcję blokować.
Stąd obstawiam, że jest to właśnie blokada uniemożliwiająca wrzucenie wstecznego podczas jazdy do przodu.