Szyba tylna VSG

[Bezi]

Jako że mam pękniętą szybę tylną...
Byłem w ASO umówić wymianę.
I po VINie wyszło że mam szybę
VSG-SSG symulacja dźwięku silnika

Ktoś wie co za cudo mam?
W VIN mam opcję
S356 Climate Comfort Laminated Glass

[yaz]

SSG to Structural Sealant Glass
VSG to Laminated Safety Glass (z niemieckiego VerbundSicherheitsGlas)

Czyli jak dla mnie to masz szybę klejoną z dwóch warstw i dodatkowo szyba ma na sobie jakby silikon łączący ją z karoserią.

[Bezi]

ale na jednym ze zdjęć masz rozwinięcie modelu mojej szyby(skrótu)
to są zdjęcia z komputera z ASO :)
VSG - Vehicle Sound Generation

[yaz]

Widziałem, ale sądzę, że to zbieg okoliczności nazewnictwa.
Ciężko mi sobie wyobrazić co wspólnego szyba miałaby z generowaniem dźwięku silnika.
VSG-SSG to skróty niemieckojęzyczne, a tłumaczenie z ASO anglojęzyczne.

SSG - StrukturellesSilikonGlas
VSG - VerbundSicherheitsGlas

[ADASIO]

Chodzi o szyby DŻWIĘKOIZOLACYJNE:


Szyby dźwiękoizolacyjne - PRESS GLASS SA

[Bezi]

A już myślałem ze moge zainstalować generator dźwięku V8