Piny możesz przełożyć.
Najlepiej gdybyś wiedział z którego roku są fotele, które kupiłeś.
Wtedy, mając schematy w ręku można bez problemu dopasować położenie pinów.

Tak naprawdę do uruchomienia lędźwi potrzebujesz +12 (gruby czerwono-żółty przewód), uziemienie (gruby brązowy przewód) i podświetlenie przycisków (najczęściej cienki szary lub zielony przewód - ew miernik w rękę i sprawdzasz na którym przewodzie pojawia się napięcie jeżeli przełączysz włącznik świateł np na postojówki).