W systemie stereo(jak u Ciebie) głośniki są podłączone bezpośrednio do radia.
Skoro radio masz nie oryginalne, to zacząłbym od podłączenia innego i sprawdzenia czy coś się zmieni.
Problem pojawił się nagle, czy już istniał w momencie zakupu samochodu?