trusek99 - są takie przejściówki/adaptery z kasety na wyjście AUX np. do telefonu czy MP3/MP4 :D i masz kompromis pomiędzy oryginalnym wyglądem a słuchaniem z MP3 czy tam telefonu :D

np. http://allegro.pl/adapter-aux-kaseta...873870426.html

ale to tam twój wybór :D