Jest dokładnie tak jak piszesz. Prędkość samochodu jest liczona na podstawie prędkości dwóch aut a nie "zrównania" się prędkości radiowozu.