Nie chce zgłębiać ;)
na poważnie to nie wiem nawet skąd obraz leci do tego monitora dodatkowego.
Ale moja przeróbka opiera się na znanym triku "udawania kamerki cofania"
Nie sądzę aby inżynierowie BMW pokazywali obraz cofania pasażerom, więc pewnie nie będzie tam obraz kierowany wg mojego projektu.

trzeba by to inaczej zrobić - wstrzykiwać obraz tuż za głowicą telewizyjną w samym tunerze. Ja tak zrobiłem na początku ale zrezygnowałem z tego bo ma to pewną wadę : na obraz z głowicy są nakładane napisy menu tzw OSD, co jest nieestetyczne...

a co do Ibus - to nieprawda że nikt tego nie zrobił... prawda jest taka, że gdyby nie sporo wiedzy upublicznionej przez zapaleńców na temat ibusa to nawet bym nie wiedział że takie coś tam siedzi. najlepszy przykład to choćby emulatory zmieniarki., projekt carx , i pewnie sporo innych.