o ja pier... kto mądry wpadł na taki pomysł???