mialem problem z dodaniem prosto z kompa , juz powinno byc widac :)