Cytat Zamieszczone przez Prosiak Zobacz posta
Art.
.....
mam pytanie: co to znaczy silniejsze zasilanie prądem i optyczne podawanie sygnałów do DWA?
zasilanie prądem kolega już wyjaśnił
a optyczne podawanie sygnałów to zwyczajnie, uruchomienie migaczy w momencie uzbrojenia alarmu, S899A OPTISCHE SIGNALGEBUNG FÜR DWA. Polskie tłumaczenie jak zwykle jest od czapy, rozbili Signalgebung czyli sygnalizację na signal - sygnał i gebung - podawanie od niemieckiego geben - dawać i stąd wyszła taka bzdura jak podawanie sygnałów do DWA.