smutne ale prawdziwe...