Zależy czego oczekujesz, moje zdanie to albo 728i albo 740i. Pierwszy jest najmniejszym benzynowym w e38 ale nie jest strasznie wolny, jest również dużo tańszy w utrzymaniu od motoru z 740 (m62b44). Drugi jest mniej oszczędny ale ma dużo więcej mocy i daje o wiele więcej przyjemności z jazdy :)

Ja bym szukał m62b44 (bez vanosa).