Instalacja spryskiwaczy - wolny kruciec

W poszukiwaniu miejsca wycieku paliwa ściągnąłem prawe nadkole i moim oczom ukazał się zbiornik płynu spryskiwaczy. Zauważyłem że króciec nr 12 nie jest do niczego podpięty. Orientuje się ktoś czy tak ma być ? czy może czegoś brakuje u mnie>? Zastanawiam się czy nie jest to jakieś odpowietrzanie ?

http://www.realoem.com/bmw/diagrams/r/e/230.png

Mi to wygląda na odpowietrzenie zbiorniczka.

Ja też tak mam, więc to chyba normalne. ;) Działa jako odpowietrzenie i przelew jak by ktoś chciał wlać tam za dużo - na zapas. :cool:

----------------